tệ quá Tiếng Trung là gì

不像话 < 坏得没法形容。>

• quá nệ:    过泥
• quá tệ:    坏极。透顶
• quát thiệt:    刮舌

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

真不妙 那案子的信息有吗?
Không. Tệ quá. Nhưng anh có lấy được tin tức nào không?

谁叫我现在只能住这种地方
Tệ quá. Tôi biết. Tôi từng có một căn hộ tuyệt vời.

我喜欢他的音乐 除了他的专辑"非洲孩子"太差了
Có chứ. Trừ cái Đứa bé Châu Phi. Cái album đó tệ quá.

真不幸，朋友 没能够找到你们
Tệ quá, bạn tôi ơi. Thật xui là tao không tìm thấy mày.

你脑子进水啦 抱歉 我搞错了
Có chuyện gì xảy ra với cậu hả? Xin lỗi, tôi tệ quá.